Six minutes of Lost gets lost in Spain

(My Original Blog Post: http://ping.fm/TxfXE)


The last episode saw technical difficulties on the Cuatro channel

Spanish fans of Lost are angry at the simultaneous broadcast of the last two and a half hour episode of season six of the show at 6am this morning.

Errors in the audio dubbing, and a missing section of six minutes in the Cuatro broadcast, and a final which forum chat shows fans consider to be too open, have all led to complaints.

A facebook group called ‘Let the black smoke destroy the Cuatro studios’ is one which has been set up this morning.

The subtitled broadcast on FOX, at the same time as in the United States, had no problems, but the same could not be said for the dubbed version on Cuatro which went out half an hour later.

via Six minutes of Lost gets lost in Spain.